Come scegliere e registrare il dominio con Hostinger

Percorso Aprire un sito · Passo 1 di 5

Aggiornato a novembre 2026.

In breve: scegli un nome corto e facile da dettare, preferisci il .it se lavori in Italia e registralo a nome della tua attività. Il modo più semplice è prenderlo insieme all’hosting su Hostinger: nei piani web annuali il dominio è incluso per il primo anno e si collega al sito da solo, senza toccare i DNS.

Cerca il tuo dominio su Hostinger

Come scegliere il nome

  • Corto e pronunciabile: deve passare il «test del telefono», cioè capirsi al primo colpo se lo detti.
  • Niente trattini né numeri, a meno che facciano parte del marchio.
  • Nome dell’attività prima delle parole chiave: «rossiimpianti.it» è meglio di «idraulico-pistoia-economico.it». Le parole chiave nel dominio non danno vantaggi SEO apprezzabili.
  • Controlla i social: verifica che lo stesso nome sia libero su Instagram e Facebook.

.it o .com?

EstensioneQuando sceglierla
.itClienti in Italia. È la più riconosciuta e ispira fiducia.
.comClienti anche all’estero o marchio internazionale.
.euAttività che lavorano in tutta l’Unione europea.
Nuove estensioni (.shop, .online…)Solo come aggiunta: sono meno riconosciute e spesso costano di più al rinnovo.

Se il budget lo permette registra sia il .it sia il .com e fai puntare il secondo al primo, così nessuno può usarlo al posto tuo.

Come registrarlo su Hostinger, passo passo

  1. Scegli un piano di hosting web annuale (Premium o Business): nella maggior parte delle offerte il dominio è incluso gratis per il primo anno. Se compri solo il dominio, cercalo nella pagina di registrazione domini.
  2. Cerca il nome e scegli l’estensione. Hostinger ti propone le alternative libere se il nome è occupato.
  3. Completa l’acquisto e, nel pannello hPanel, apri la sezione Domini: se il dominio è incluso nel piano, lì trovi il pulsante per richiederlo gratis.
  4. Inserisci i dati dell’intestatario: usa la ragione sociale o il tuo nome come titolare dell’attività, con partita IVA o codice fiscale. Per il .it questi dati sono obbligatori e devono essere veri.
  5. Conferma l’email di verifica che ricevi dopo la registrazione: senza conferma il dominio può essere sospeso.
  6. Collegalo al sito: quando crei il sito in hPanel scegli il dominio appena registrato. Hostinger imposta da solo DNS e certificato SSL.

Impostazioni da controllare subito

  • Rinnovo automatico attivo: in hPanel › Domini, così il dominio non scade per una carta dimenticata.
  • Protezione della privacy WHOIS: se disponibile per l’estensione, nasconde i tuoi dati nelle ricerche pubbliche.
  • Blocco del trasferimento attivo, per evitare che qualcuno lo sposti senza il tuo permesso.

Hai già un dominio altrove?

Hai due strade, entrambe gestibili da hPanel:

  • Trasferirlo su Hostinger: chiedi il codice di trasferimento (AuthCode) al vecchio fornitore e avvia il trasferimento in hPanel › Domini. Avrai dominio, sito ed email in un solo pannello.
  • Puntarlo verso Hostinger: lasci il dominio dov’è e cambi i nameserver con quelli che ti indica hPanel. Va bene, ma i rinnovi restano su due fornitori diversi.

Attiva hosting + dominio su Hostinger

Errori da evitare

  • Intestare il dominio all’agenzia o al cugino che ha fatto il sito: se cambia qualcosa rischi di perderlo.
  • Guardare solo il prezzo del primo anno: controlla anche il rinnovo.
  • Usare un indirizzo email personale che non leggi per i dati di contatto del dominio.

Domande frequenti

Il dominio è davvero gratis con Hostinger?

Nei piani di hosting web annuali il dominio è normalmente incluso per il primo anno; dal secondo anno si paga il rinnovo. Controlla l’offerta del piano al momento dell’acquisto.

Posso cambiare dominio in seguito?

Sì, ma è un lavoro delicato: bisogna impostare i redirect dal vecchio al nuovo per non perdere il posizionamento su Google. Meglio scegliere bene subito.

Serve la partita IVA per registrare un .it?

No, anche un privato può registrare un .it con il codice fiscale. Se il sito è di un’attività, però, è meglio intestarlo all’attività stessa.

Prossimo passo · 2 di 5Quale hosting scegliere per un sito WordPress →

Vuoi farlo bene al primo colpo?

Se lo fai da solo, parti da un hosting affidabile. Se preferisci non pensarci, puoi richiedere assistenza.

Hostinger con il 20% di sconto Richiedi assistenza